Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Учреждение (значения)

  • 1 учреждение местного значения

    Универсальный русско-английский словарь > учреждение местного значения

  • 2 учреждение местного значения

    n

    Universale dizionario russo-italiano > учреждение местного значения

  • 3 абонент

    1. user
    2. subsriber
    3. party
    4. abonent

     

    абонент
    пользователь

    Лицо (группа лиц, организация), имеющее право на пользование услугами вычислительной системы.
    [ http://www.morepc.ru/dict/term14075.php]

    абонент
    пользователь

    user
    1. Физическое лицо, учреждение или компания, пользующиеся услугами, предоставляемыми компьютерными или телекоммуникационными системами. При переводе на русский язык слово user имеет два значения, различие между которыми определяется практикой заказа услуг. Термин “абонент” чаще употребляют, когда речь идет о владельце средств связи и лицах, вносящих абонентскую плату за использование каналов связи. Термин “пользователь” ближе к понятию конечный потребитель услуг и отражает активный характер использования системы: организация сеансов связи, ведение диалога с системой и т.п.
    2. Терминалы, компьютеры или датчики, которые могут обмениваться информацией друг с другом через сеть связи.
    3. Процессы, программы, принадлежащие одной системе, но использующие ресурсы другой системы.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    абонент
    party
    Участник сеанса связи или сторона, принимающая (передающая) вызов.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    абонент
    subscriber
    Пользователь, имеющий право доступа к системе связи или передачи информации.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    абонент
    Устройство, юридическое лицо, физическое лицо, имеющее право на взаимодействие с информационным объектом, предоставляющим услуги - системой, сетью, комплексом [http://www.rol.ru/files/dict/internet/].
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    абонент
    Лицо или учреждение, получившее после авансового платежа право пользования на определенный срок (абонемент) услугами, предоставляемыми выдавшей абонемент организации.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абонент

См. также в других словарях:

  • Учреждение (значения) — Учреждение: Учреждение организации процедура создания юридического лица Учреждение одна из организационно правовых форм некоммерческих организаций, предусмотренная законодательством Российской Федерации …   Википедия

  • Учреждение — У этого термина существуют и другие значения, см. Учреждение (значения). Учреждение  некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и… …   Википедия

  • Учреждение —    разновидность организации, осуществляет управленческие, социально культурные или административно политические функции. Учреждения создают социальные ценности в основном непроизводственного характера. В зависимости от вида выполняемой ими… …   Административное право. Словарь-справочник

  • Казна (значения) — Казна (тюрк.)  многозначный термин. Казна (устаревшее)  денежные средства, имущество (например, войсковая казна, монастырская казна, запорожская, казацкая казна, домовая казна, золотая казна). Казна  хранилище ценного имущества.… …   Википедия

  • МОУ (значения) — МОУ  сокращение, имеющее несколько значений: МОУ  муниципальное образовательное учреждение. Например  Средняя образовательная школа (СОШ). Смотри Образовательное учреждение и Средняя школа МОУ  Малый областной университет.… …   Википедия

  • Муниципальное учреждение Детская централизованная библиотечная система г. Новокузнецка — Муниципальное учреждение Детская централизованная библиотечная система г.Новокузнецка (МУ ДЦБС) Тип Муниципальный Деятельность Культура/библиотека …   Википедия

  • Государственная канцелярия (значения) — Государственная канцелярия Государственная канцелярия  канцелярия Государственного совета Российской империи, существовала в 1810 1917 годах. Придворная и государственная канцелярия (нем. Haus , Hof und Staatskanzlei) учреждение… …   Википедия

  • Красная звезда (значения) — Красная звезда  геральдический знак. Другие значения: Красная звезда (газета) Муниципальное учреждение «Спортивный комплекс „Красная Звезда“», Омск Стадион «Красная Звезда» Крытый манеж «Красная Звезда» Красная звезда (дирижабль) Красная… …   Википедия

  • МАУ (значения) — МАУ имеет несколько значений: Содержание 1 Фамилия 2 Сокращения 3 Другое 4 Источники …   Википедия

  • Министерство внутренних дел (учреждение) — Это статья об органе государственной власти. Министерства различных стран перечислены на странице Министерство внутренних дел (значения). Министерство внутренних дел  орган государственной исполнительной власти правительственное учреждение, в… …   Википедия

  • Стационар (значения) — Стационар (от лат. stationarius  неподвижный): Стационар  лечебное учреждение с постоянными местами (койками) для больных (в отличие от поликлиники), см. больница. Стационар  постоянно действующее учреждение (в отличие от… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»